Международные связи

Кафедра иностранных языков Орловского ГАУ активно участвует в международной деятельности университета. Преподаватели кафедры проводят занятия по подготовке профессорско-преподавательского состава университета к участию в международных стажировках и сами принимают участие как в языковых стажировках за рубежом, так и обеспечении мероприятий в Орловском ГАУ, на которых присутствуют иностранные гости. Кроме того, на кафедре проводятся семинары по преподаванию иностранных языков и для участия в них привлекаются зарубежные специалисты.


Программа языковых ассистентов Фуллбрайт.  

Начиная с сентября 2015 года на кафедре иностранных языков Орловского ГАУ проходит практику в качестве языкового ассистента выпускник Университета Флориды Фндреас Моурицио Фернандес. Будучи бакалавром международных отношений, он является участником программы Фуллбрайт и совершенствует навыки владения русским языком, а также преподает английский язык студентам и магистрантам Орловского ГАУ.

b7e00831cba866c47e3d5f50a1cb98fa.jpg


Семинары по методике преподавания английского языка как иностранного. 

11 и 12 марта 2013 на базе Орловского государственного аграрного университета под  руководством д.филол.н., профессора Калаш

никовой Л.В. и старшего лектора и ведущего методиста Toni Hull, США состоялся двухдневный семинар для преподавателей английского языка. Открыл семинар ректор университета, академик РАСХН Парахин Н.В. В семинаре, помимо профессорско-преподавательского состава Орел ГАУ, приняли участие учителя школ и преподаватели ведущих вузов Орловской области: Орловского государственного университета, Орловского государственного технического университета, Орловского государственного института экономики и торговли, Орловской академии государственной службы. В рамках данного семинара обсуждались приемы обучения разным аспектам речевой деятельности, в основе которых лежит личностно-ориентированный подход. По окончании семинара всем участникам были вручены сертификаты.  

  С 15 по 17 февраля 2011 года на базе Орловского государственного аграрного университета прошел семинар для преподавателей иностранных языков по методике преподавания английского языка как иностранного. Работу семинара открыл ректор Орел ГАУ академик РАСХН Парахин Н.В. В семинаре приняли участие преподаватели английского языка ведущих вузов Орловской области: Орловского государственного университета, Орловского государственного технического университета, Орловского государственного института экономики и торговли, Орловской академии государственной службы. Семинар проводил старший лектор Erik Lundell, Огайо, США, который познакомил участников с наиболее эффективными методами повышения мотивации у студентов к изучению английского языка, особенностями методики преподавания аудирования, чтения, говорения и письма. По окончании семинара всем участникам были вручены сертификаты.     
Стажировка преподавателей кафедры иностранных языков в Немецкой аграрной академии DEULA-Nienburg со студентами факультета биотехнологии и ветеринарной медицины.   
      В октябре 2010 года старшие преподаватели кафедры Михайлова Юлия Люсиевна и Михайлов Михаил Романович,  а также ассистент кафедры Фроликова Елена Николаевна прошли языковую стажировку в Немецкой аграрной академии DEULA-Nienburg. В поездке также приняли участие студенты факультета биотехнологии и ветеринарной медицины. Наряду с посещением ветеринарных научно-исследовательских центров, ветеринарной Академии в г.Ганновер, а также знакомства со структурой и функциями Федеральной ветеринарной службы Германии,  программа стажировки включала практику устной речи, практику подъязыка ветеринарной медицины и практику устного перевода. 

       С 25 октября на кафедре иностранных языков проводились занятия совместно с преподавателями из Франции Мишелем Обино и Мишелем Руайе 
Занятия были организованы для студентов 1-3 курсов всех специальностей. Мишель Обино и Мишель Руайе являются представителями организации преподавателей-волонтёров, занимающихся популяризацией французского языка в странах, в которых ученики школ и студенты вузов изучают французский язык. 



Участие в семинаре по теме: «Система технического осмотра и контроля автомототранспортных и самоходных транспортных средств в Германии» 


Семинар состоялся с 04 по 17 октября на базе Аграрной Академии DEULA-Nienburg, г. Нинбург, Германия, в рамках партнерства между ОрелГАУ и DEULA-Nienburg. В семинаре приняли участие три представителя ОрелГАУ и семь представителей руководства станций технического осмотра Орловской, Брянской и Смоленской областей. Подготовка семинара, пакета документов и языковое обеспечение семинара выполнила кафедра иностранных языков Орел ГАУ. Программа семинара: 
система технического контроля АМТС; 
система контроля самоходных транспортных средств; 
контроль технического состояния транспортных средст дорожной полицией во время патрулирования; 
системы активной и пассивной безопасности АМТС

.  
354dfd16d9446acdecf45240a7bf9653.jpg  


Визит представителя филиала компании Caterpillar (Катерпиллер) в Голландии 

В декабре 2009 года наш университет посетил представитель филиала компании Caterpillar (Катерпиллер) в Голландии господин Иоганн Кеммерен. В рамках этого визита на кафедре были проведены встречи со студентами факультета Агротехники и энергообеспечения, которые в процессе своей профессиональной деятельности после окончания университета часто имеют дело с продукцией компании Caterpillar. Студенты получили опыт общения с представителями иностранных производителей на иностранном языке, была повышена мотивация изучения иностранных языков.

 
2.JPG  


Практика студентов в DEULA-Nienburg 
В рамках договора партнерства между Орел ГАУ и Немецкой агротехнической академией DEULA-Nienburg кафедрой иностранных языков совместно с кафедрой ЭМТП и тракторы осуществляется отбор и подготовка студентов для прохождения производственной практики в Германии. 
 Продолжительность практики составляет 4-5 месяцев. В течение практики студенты получают теоретические и практические знания о технологии сельскохозяйственного производства в Германии, страноведческие и лингвострановедческие знания.  


4431755b691ab5e2cc0b1ca8a8bc3a59.jpg  
Ознкомительная поездка студенческой группы в Германию 
В период с 7 по 19 октября 2008 года состоялась стажировка старшего преподавателя кафедры иностранных языков Михайлова Михаила Романовича программе DAAD «Ознакомительные поездки студенческих групп в Германию». Стажировка включала в себя посещение университета Хоенхайм и университета Карлсруе, предприятий по производству сельскохозяйственной техники: Amazone, Claas, Grimme, Lemken, а также общирную культурную программу. В поездке приняли также участие 1 аспирант и 12 студентов факультета агротехники и энергообеспечения.  
e5444b0e3c144e5991dd25941b031b37.JPG

  
65309826b89e9d0e93b9f1154b79aada.JPG  


f215e7e7d0533472825d1a5557d41998.JPG

  
 62cb71edcac5918788871c14af68a684.JPG

  
b01f1e4546020b77f68666576e89d8d2.JPG

  
04e0ed68caf9fa696aebbe44a8e5395f.JPG

  
4c971df460af267228e72ce9782d1bbc.JPG

   
db7974dd5dadb127d755ba5ae94c55a0.JPG

  
С 5 апреля 2009 года на кафедре иностранных языков проводились занятия со студентами, изучающими французский язык, преподавателями из Франции. 
Клод Дромзе (Claude Drоmzée) и Жанин Блюм (Janine Blum) 
Занятия организованы в рамках сотрудничества между ОрелГАУ и Региональным Советом Шампань-Арденн, с которым наш университет связывают давние дружеские и плодотворные отношения. 


 c7342bf2a7bc55ed3248e8a94b1c8f7b.jpg

  
32eb6dda99bb6d496776119cdac3ea19.jpg

  
 Для Клод Дромзе (Claude Drоmzée) и Жанин Блюм (Janine Blum) предусмотрена интересная и очень насыщенная культурная программа, которая позволяет им познакомиться с университетом, с памятными местами нашего города, с музеями и картинными галереями, а также посетить различные учебные заведения нашего города.  

6ebff9a38a358855f8f25cf376be6b65.jpg 9e9bff88c507d6c94ed25e2967116fce.jpg

2e7befc787d4769737bb3ecaa58479af.jpg